-
1 грузовая марка
грузовая марка ж. суд. Ballastmarke f; Freibordmarke f; мор. Ladelinie f; мор.,суд. Lademarke f; мор. Plimsollmarke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовая марка
-
2 грузовая марка
Русско-английский военно-политический словарь > грузовая марка
-
3 грузовая марка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовая марка
-
4 грузовая марка
Plimsoll line мор., loadline, loadline mark, Plimsoll mark -
5 грузовая марка
-
6 грузовая марка
1) Naval: Plimsoll, Plimsoll line (на торговых судах), Plimsoll mark, Plimsoll's mark, load mark, load-line mark, loadline, loadline disk, loadline mark, statutory mark3) Business: freeboard mark, load line, load line mark4) Makarov: free-board mark -
7 грузовая марка
-
8 грузовая марка
adjnavy. linea de carga -
9 грузовая марка
adjnavy. ligne de charge, marque de franc-bord -
10 грузовая марка
adjecon. marca del bordo libero -
11 грузовая марка
Ballastmarke суд., ( судна) Freibordmarke, Lademarke, Plimsollmarke -
12 грузовая марка
жүк таңбасы (теңіз кемесінің екі жақ бортына сызылатын таңба: кеме түрлі жүзу жағдайында оның су үстіндегі бортының ең төмен биіктігін көрсетеді) -
13 грузовая марка
-
14 грузовая марка
• nákladní značka -
15 грузовая марка
-
16 грузовая марка
-
17 грузовая марка
Plimsoll line мор., loadline, loadline mark, Plimsoll mark -
18 грузовая марка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > грузовая марка
-
19 грузовая марка в соответствии с максимальной осадкой судна
Naval: deep load markУниверсальный русско-английский словарь > грузовая марка в соответствии с максимальной осадкой судна
-
20 грузовая марка для Северной Атлантики
Engineering: North Atlantic loadlineУниверсальный русско-английский словарь > грузовая марка для Северной Атлантики
См. также в других словарях:
ГРУЗОВАЯ МАРКА — (Load line, plimsoll mark) на морских транспортных судах показывает ту предельную осадку, на которую данное судно может грузиться в зависимости от времени года и района плавания. Г. М. представляет собой так называемый диск Плимсолля, который на… … Морской словарь
Грузовая Марка — См. Марка грузовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГРУЗОВАЯ МАРКА — знак (ряд горизонтальных линий) на обоих бортах судна в середине его длины, показывающий предельно допустимое погружение судна в зависимости от времени года и района плавания … Большой Энциклопедический словарь
ГРУЗОВАЯ МАРКА — знак (ряд горизонтальных линий), наносимых на обоих бортах морского судна; обозначает минимальную высоту надводного борта, которую может иметь данное судно при различных условиях плавания … Юридическая энциклопедия
ГРУЗОВАЯ МАРКА — знак предельной осадки, наносимый на обоих бортах мор. судна в середине его длины. Положение Г. м. по высоте определяется размером установл. правилами миним. надводного борта, к рый зависит от назначения, размеров и архит. конструктивных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Грузовая марка — Ватерлиния (нидерл. waterlinie) линия соприкосновения спокойной поверхности воды с корпусом плавающего судна. Ватерлиния определяется формой судна, его средней плотностью, а также степенью волнения воды в данном бассейне. Грузовая марка Грузовая … Википедия
Грузовая марка — знак предельной осадки, наносимый на обоих бортах морского судна в середине его длины. Г. м. изображают в виде круга, пересечённого по центру горизонтальной линией, которая показывает наибольшую допустимую осадку судна в морской воде (в… … Большая советская энциклопедия
ГРУЗОВАЯ МАРКА — Особые знаки, которые наносятся на каждый борт торговых судов около его середины и указывают предельную осадку. Грузовая марка впервые была введена в 1876 году в Англии по предложению члена парламента Самуэля Плимсоля для предотвращения гибели… … Морской энциклопедический справочник
грузовая марка — знак (ряд горизонтальных линий) на обоих бортах судна в середине его длины, показывающий предельно допустимое погружение судна в зависимости от времени года и района плавания. * * * ГРУЗОВАЯ МАРКА ГРУЗОВАЯ МАРКА, знак (ряд горизонтальных линий)… … Энциклопедический словарь
ГРУЗОВАЯ МАРКА — (LOAD MARK) знак, наносимый на обоих бортах морских судов для обозначения минимальной высоты надводного борта, которую может иметь данное судно при разл. условиях плавания. Г.м. представляет собой круг диаметром 305 мм, пересеченный… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ГРУЗОВАЯ МАРКА — знак (ряд горизонтальных линий), наносимых на обоих бортах морского судна; обозначает минимальную высоту надводного борта, которую может иметь данное судно при различных условиях плавания … Энциклопедический словарь экономики и права